·关于本站
·我要投稿
·联系站长

  没有公告

您现在的位置: 奥风英语oftenenglish|高考|托福|时事热点|经典佳作|口笔译| 英语语法|实用英语 >> 经典聚焦 >> 电影剧本 >> 文章正文 用户登录 新用户注册

 

[图文]电影《好好先生》Yes Man英文剧本       ★★★ 【字体:
电影《好好先生》Yes Man剧本
作者:佚名    文章来源:转载    点击数:1235    更新时间:2009-8-6

Plot:

Los Angeles bank employee Carl Allen (Jim Carrey) has become withdrawn and depressed since his divorce from his wife Stephanie (Molly Sims). Routinely ignoring his friends, he has grown used to spending his spare time watching DVDs alone in his apartment and his outlook on life has become inherently negative. But when an old friend (John Michael Higgins) persuades him to attend the "Yes!" self-improvement seminar, stern motivational guru Terrence Bundley (Terence Stamp) publicly browbeats him into making a covenant with himself. Carl reluctantly promises to stop being a "No Man" and vows to answer "Yes!" to every opportunity, request or invitation that presents itself thereafter.

After the seminar, saying "yes" to a homeless man's requests only leaves Carl stranded in Elysian Park with his phone battery dead, no money, and his gas tank empty. Disillusioned, he hikes to a gas station, cursing himself for being so credulous and gullible. But at the gas station he meets Allison (Zooey Deschanel), an eccentric young woman who is refueling her scooter. She gives him a hair-raising ride back to his car, and spontaneously kisses him before she rides off.

After this experience, Carl adopts a positive mentality and seizes every opportunity that comes his way. He takes flying lessons, receives oral sex from his elderly neighbor (albeit reluctantly) after an incident that occurs when he says no to it, attends Korean language classes, learns to play the guitar, and even joins a Persian dating website after he receives a pop-up on one of his computers. Saying "yes" constantly works to Carl's advantage. After accepting concert tickets from a promoter whom he has previously ignored, he sees an idiosyncratic band whose lead singer turns out to be Allison. He is charmed by her quirkiness; she is charmed by his spontaneity; and the two begin dating. He earns a promotion at work after his many approved loans open new territory for the bank in the area of microcredit. Making use of his guitar lessons, he wins public acclaim by playing Third Eye Blind's song "Jumper" to persuade a man (Luis Guzman) not to commit suicide by jumping off a ledge.

As their relationship blossoms, Carl and Allison meet at the airport for a spontaneous weekend excursion. Having decided to take the first plane out of town, no matter where its destination, they end up in Lincoln, Nebraska, where they explore the Frank H. Woods Telephone Museum, attend a college football game, and go skeet shooting. As they shelter from the rain in an isolated barn, Allison asks Carl to move in with her and he hesitantly agrees. But while checking in for the return flight, Carl is detained by FBI agents, who have profiled him as a potential terrorist because he has taken flying lessons, studied Korean, approved a loan to a fertilizer company, met an Iranian mail-order bride, and bought plane tickets at the last minute to a destination that they believe to be an unlikely holiday destination.

Carl's lawyer and best friend Pete travels to Nebraska to explain Carl's odd habits, lessons, and decisions. As Allison finds out about Carl's motivational covenant, she begins to doubt whether his commitment to her was ever sincere. Deciding that she can no longer trust a man who is obliged always to respond in the affirmative, regardless of his true feelings, she leaves Carl at the airport after the officer unlocks her handcuffs.

Soon afterward, Carl receives a tearful phone call from his ex-wife whose new partner has walked out on her. When Carl goes to Stephanie's apartment to comfort her, she kisses him passionately and asks whether they can get back together. After Carl emphatically says "no," his luck again takes a turn for the worse. The elevator in which he tries to leave Stephanie's building almost snaps free of its cable, a black cat crosses his path, and his car gets clamped and towed.

In desperation, Carl goes to the convention center where the "Yes!" seminar is held, and hides in the backseat of Bundley's convertible so that he can beg to be released from the covenant. Carl emerges as Bundley drives off, startling him to run a red light and collide with an oncoming vehicle. The two are taken to hospital. After Carl recovers consciousness, Bundley informs Carl that there was no "covenant." The point was merely to open Carl's mind to other possibilities, but not to take away his ability to say "no" if he needed to.

Freed from this restraint, Carl leaves the hospital on a Ducati motorcycle, wearing only a hospital gown. He finds Allison and admits that he does not want to move in with her just yet, but tells her that she inspired him, and genuinely loves and wants her — and has not been with her just because he has been compelled to say "yes". The couple share a few kisses, occasionally interrupted by another photographer snapping pics.

At the end of the movie, Carl and Allison are seen donating a truckload of clothes to a local homeless shelter. Cutting to the scene of the "Yes!" seminar, Bundley is seen walking onstage to several hundred naked audience members. It is implied that the participants have said "Yes!" to donating their clothes to charity.

After some credits, a scene shows Carl and Allison on a long stretch of winding highway. Carl has agreed to test the product of one of the people whom he gave a loan. Both are wearing a full body suit with wheels on the elbows, calves, heels, feet, back, and various other strategically placed body parts, which is what the man invented for better extreme sports. They both "skate" all the way down the highway.

 

0

1
00:00:30,547 --> 00:00:32,139
No.

2
00:00:39,089 --> 00:00:41,421
No means no.

3
00:00:51,367 --> 00:00:52,732
<i>Bonjour.</i>

4
00:00:52,902 --> 00:00:54,335
<i>Carl, I know it's you.</i>

5
00:00:54,504 --> 00:00:56,199
Oh. Hey, man.

6
00:00:56,406 --> 00:00:58,874
I was just about to call you.
That's so weird.

7
00:00:59,042 --> 00:01:01,340
Had your number dialed,
was about to press "send."

8
00:01:01,511 --> 00:01:02,705
Did you block your number?

9
00:01:02,879 --> 00:01:07,007
<i>Yeah, I did.
You never answer when I don't.</i>

10
00:01:07,450 --> 00:01:08,940
<i>So, what are you doing?</i>

11
00:01:09,119 --> 00:01:11,383
Oh, just hanging out in my apartment.

12
00:01:11,554 --> 00:01:14,022
- <i>You did get my text, right?</i>
- What? Text? What?

13
00:01:14,190 --> 00:01:15,623
<i>We're all going out tonight.</i>

14
00:01:15,792 --> 00:01:18,386
Man, that sounds great.
I wish I could join you.

15
00:01:18,561 --> 00:01:19,585
I'm just so jammed up.

16
00:01:19,763 --> 00:01:21,628
I'm totally off the grid,
you know?

17
00:01:21,798 --> 00:01:23,060
<i>No, I don't at all.</i>

18
00:01:23,233 --> 00:01:26,396
I got a bunch of stuff going on.
There's this thing I gotta do.

19
00:01:26,569 --> 00:01:29,299
Any other night would've been great.
Darn it to heck.

20
00:01:29,472 --> 00:01:30,700
<i>Thing? What thing?</i>

21
00:01:30,874 --> 00:01:32,364
Thing, you know, just a thing.

22
00:01:32,542 --> 00:01:35,477
If I had my thing in front of me,
I could tell you what it is...

23
00:01:35,645 --> 00:01:37,875
...but I know there's a thing.
- <i>A thing.</i>

24
00:01:38,047 --> 00:01:41,141
<i>I don't think there's anything</i>
<i>written down in your fake calendar.</i>

25
00:01:41,317 --> 00:01:42,909
No, it says specific things.

26
00:01:43,086 --> 00:01:46,180
<i>Specific things.</i>
<i>Like "get in line at the video store"?</i>

27
00:01:46,356 --> 00:01:48,483
What? What are you talking about?

28
00:01:48,658 --> 00:01:51,149
I'm not at the video store.
I'm in my apartment.

29
00:01:51,327 --> 00:01:54,763
<i>I can see you, Carl.</i>
<i>I'm outside the video store.</i>

30
00:01:56,933 --> 00:01:58,730
- That's not me.
- <i>It's not?</i>

31
00:01:58,902 --> 00:02:02,599
Oh, I know what's happening.
There is this guy who looks just like me...

32
00:02:02,772 --> 00:02:04,831
...who goes to a lot of
the same stores I do.

33
00:02:05,008 --> 00:02:06,600
That's probably who you're seeing.

34
00:02:06,776 --> 00:02:07,800
Wow, that's amazing...

35
00:02:07,977 --> 00:02:10,912
...because his mouth is moving
in sync with what you're saying.

36
00:02:12,615 --> 00:02:14,606
<i>Carl, I know you're not saying anything.</i>

37
00:02:15,752 --> 00:02:18,050
Carl, get outside.
I know you're not talking.

38
00:02:18,221 --> 00:02:20,883
- What? All right.
- Carl.

39
00:02:23,760 --> 00:02:26,786
Look who's here.
- Hey. You.

40
00:02:27,931 --> 00:02:29,421
Hi.

41
00:02:29,599 --> 00:02:31,794
I don't believe it.
- Rooney.

42
00:02:31,968 --> 00:02:35,404
Carl Allen.
Never thought I'd see the day, my man.

43
00:02:35,572 --> 00:02:38,370
Hey.
- Thought you hung up the spurs, cowboy.

44
00:02:38,575 --> 00:02:40,475
No, I just got a lot of stuff going on...

45
00:02:40,643 --> 00:02:44,238
...some things I gotta do, issues pending,
keep me pretty busy.

46
00:02:44,414 --> 00:02:45,972
Yeah? Oh, I hear you, player.

47
00:02:46,149 --> 00:02:48,617
So we are really excited
for you to be here, Carl...

48
00:02:48,785 --> 00:02:51,219
...because we have an announcement
to make.

49
00:02:51,387 --> 00:02:53,287
Honey, show him.

50
00:02:54,290 --> 00:02:56,019
There it is. Deal with it.

51
00:02:56,192 --> 00:02:57,489
We're engaged.

52
00:02:57,660 --> 00:03:00,060
- Oh, my God. Come on.
- Right?

53
00:03:00,230 --> 00:03:03,791
Big step, huh?
- Yeah, it's a big step. It's a huge one.

54
00:03:03,967 --> 00:03:05,832
Man. Moving fast. That's okay.

55
00:03:06,002 --> 00:03:07,367
What has it been, six months?

56
00:03:07,537 --> 00:03:09,368
- No.
- Two years.

57
00:03:09,539 --> 00:03:12,007
Oh, yeah. That's about right, then.

58
00:03:12,842 --> 00:03:16,778
So anyway, we're gonna have
an engagement party on the 21 st. Open bar.

59
00:03:16,946 --> 00:03:19,005
Oh, you bastard.
Always knows how to get me.

60
00:03:19,182 --> 00:03:21,207
Nice. Carl, does that work for you?

61
00:03:21,651 --> 00:03:24,620
- Yeah, we'll figure it out.
- What's there to figure out?

62
00:03:25,221 --> 00:03:26,381
Oh, God, look who's here.

63
00:03:26,556 --> 00:03:29,150
I'm not falling for that, Carl.
What's to figure out?

64
00:03:29,325 --> 00:03:32,385
- Open bar. What's the problem?
- I'm serious. Stephanie's at the bar.

65
00:03:32,562 --> 00:03:35,622
- The Stephanie?
- Yes, my ex-wife. She's at the bar.

66
00:03:37,600 --> 00:03:39,727
Oh, God, that is Stephanie.

67
00:03:39,903 --> 00:03:43,703
- Looks like she's with someone there too.
- They seem to be thriving. Good for her.

68
00:03:45,875 --> 00:03:48,571
They're touching each other's genitals.
Isn't that amazing?

69
00:03:48,745 --> 00:03:51,839
I'm so glad I came out. Love it.
Okay, you know what? I gotta go.

70
00:03:52,015 --> 00:03:54,313
- No. No. Carl, you're gonna stay.
- What?

71
00:03:54,484 --> 00:03:56,679
It's been years.
You leave every time she comes.

72
00:03:56,853 --> 00:03:59,481
Totally unrelated. It has nothing
to do with Stephanie.

73
00:03:59,656 --> 00:04:01,681
Carl. Peter.

74
00:04:01,858 --> 00:04:03,223
- Rooney.
- Stephanie, guys.

75
00:04:03,393 --> 00:04:04,655
Hey.

76
00:04:04,827 --> 00:04:06,920
- My boyfriend, Ted.
- Hey.

77
00:04:07,096 --> 00:04:10,088
- I don't believe we...
- No, I don't believe we have.

78
00:04:10,633 --> 00:04:12,863
- You're leaving?
- Yeah, unfortunately.

79
00:04:13,036 --> 00:04:15,561
Terrible timing too,
because you just got here.

80
00:04:15,738 --> 00:04:17,330
You just got here, too, Carl.

81
00:04:18,474 --> 00:04:21,068
Yeah, but he's got a thing.

82
00:04:21,244 --> 00:04:24,270
Yeah, that's a thing. There's a thing,
and there's no time.

83
00:04:24,447 --> 00:04:27,348
There's a time crunch,
and time is of the essence.

84
00:04:27,517 --> 00:04:31,180
Anyway, I am gone-orrhea.

85
00:04:33,256 --> 00:04:36,123
Wow. That didn't sound quite right.
Oh, well.

86
00:04:36,292 --> 00:04:37,850
Whoa!

87
00:04:46,769 --> 00:04:48,532
See you, guys.

88
00:05:07,523 --> 00:05:11,254
- Oh! Hi, Tillie.
- Morning, Carl.

89
00:05:11,427 --> 00:05:13,759
Would you like to come over
for a little breakfast?

90
00:05:13,930 --> 00:05:16,057
Gee, that sounds great, but I can't.

91
00:05:16,232 --> 00:05:19,133
- Some cereal, a little yogurt?
- Yeah, no.

92
00:05:19,302 --> 00:05:20,894
How about some toast, huh?

93
00:05:21,070 --> 00:05:24,335
You know, I have to go to work,
but thanks.

94
00:05:24,507 --> 00:05:26,771
Good show tonight.
Come check us out.

95
00:05:27,377 --> 00:05:29,368
Your loss. Hey, man,
wanna rock out tonight?

96
00:05:29,545 --> 00:05:32,105
- Oh, it's you. Let me guess, no?
- Yep.

97
00:05:32,281 --> 00:05:35,614
- Yes?
- No, I meant yes to your no.

98
00:05:36,452 --> 00:05:37,749
Yeah, bye.

99
00:05:38,788 --> 00:05:42,884
Persianwifefinder.com.
No, thank you.

100
00:05:43,426 --> 00:05:47,123
Costume party. Yeah, no.

101
00:05:49,065 --> 00:05:50,089
Oh, boy.

102
00:05:52,502 --> 00:05:54,163
Here we go.

103
00:05:54,337 --> 00:05:58,273
- Carl Allen has reported for duty.
- I'm not a soldier, Norman.

104
00:05:59,142 --> 00:06:01,542
You're a soldier on the front line
of finance.

105
00:06:02,445 --> 00:06:04,436
Norman. Line one.

106
00:06:05,515 --> 00:06:07,983
Did you wanna get that?
In the privacy of your office?

107
00:06:08,151 --> 00:06:11,211
- I'll just get it here.
- Yeah, or that.

108
00:06:11,854 --> 00:06:13,344
You're with Norman.

109
00:06:13,723 --> 00:06:19,184
Uh-huh. Are you sure? Because...
Okay. Yep. Whatever you say.

110
00:06:19,362 --> 00:06:20,693
Okay.

111
00:06:22,965 --> 00:06:25,058
Remember that promotion
we were talking about?

112
00:06:25,234 --> 00:06:26,633
- Yeah.
- It's not gonna happen.

113
00:06:26,803 --> 00:06:28,896
Tried to fight for you on the phone there.

114
00:06:29,072 --> 00:06:31,597
It was between you and Demko,
and they went with Demko.

115
00:06:31,774 --> 00:06:34,675
I don't care.
I didn't really want the job badly.

116
00:06:34,844 --> 00:06:38,245
I just figured after five years,
I'd be the logical choice, but whatever.

117
00:06:38,414 --> 00:06:41,508
Look at it this way:
at least you didn't get shit-canned.

118
00:06:41,684 --> 00:06:44,482
- Do you know what that means?
- Fired?

119
00:06:44,987 --> 00:06:48,252
How did you know what that meant?
Have you heard me say that before?

120
00:06:48,424 --> 00:06:50,324
No, it's a pretty common expression.

121
00:06:50,493 --> 00:06:55,226
- In my circles. I made it up.
- Well, it's catching on.

122
00:06:55,398 --> 00:06:58,458
This'll cheer you up.
I'm having a little get-together at my place.

123
00:06:58,634 --> 00:07:02,570
- It's a funny hat and-or wig party.
- Oh, man.

124
00:07:03,673 --> 00:07:05,163
Sucks I'm gonna be out of town.

125
00:07:05,741 --> 00:07:07,732
- You don't know what day it is.
- When is it?

126
00:07:07,910 --> 00:07:09,070
- Friday.
- I'm out of town.

127
00:07:09,645 --> 00:07:11,613
You spoke at the same time
I did just then.

128
00:07:11,781 --> 00:07:14,409
Like you were committed
to saying what you were saying...

129
00:07:14,584 --> 00:07:17,644
...regardless of what I was gonna say.
- Hm.

130
00:07:18,921 --> 00:07:20,855
I admit, business has been slow.

131
00:07:21,023 --> 00:07:23,958
There's a lot less demand
for a small Rollerblade shop...

132
00:07:24,127 --> 00:07:26,186
...what with Big 5
and Sport Chalet...

133
00:07:26,395 --> 00:07:29,796
...but my designs are gonna
revolutionize the roller industry.

134
00:07:29,966 --> 00:07:33,868
I know that, Marv,
but you have no equity.

135
00:07:34,036 --> 00:07:35,196
- None.
- And your credit...

136
00:07:35,371 --> 00:07:37,896
Bad, but I don't wanna
sound desperate.

137
00:07:38,074 --> 00:07:41,100
- Yeah.
- I have no other options left.

138
00:07:52,054 --> 00:07:54,784
Carl. Hey. Long time no see.

139
00:07:54,957 --> 00:07:57,790
Nick Lane? Hey.

140
00:07:57,960 --> 00:08:00,929
- You don't still work at the bank, do you?
- Yeah.

141
00:08:01,097 --> 00:08:05,227
Kind of why I'm sitting outside here,
eating my lunch, wearing the nametag.

142
00:08:05,401 --> 00:08:07,426
You must be running this place by now.

143
00:08:07,603 --> 00:08:11,095
I could have. Had a couple offers.
Didn't wanna get tied down.

144
00:08:11,274 --> 00:08:12,673
- How's Stephanie?
- Good.

145
00:08:12,842 --> 00:08:14,503
God.

146
00:08:15,111 --> 00:08:17,636
She's good. What have you been doing?

147
00:08:17,813 --> 00:08:20,976
I've been all over the map, man.
I've lived.

148
00:08:21,150 --> 00:08:24,677
I climbed Mount Kilimanjaro.
I ate bat in Laos.

149
00:08:24,854 --> 00:08:26,412
I shot a cow with a bazooka.

150
00:08:26,589 --> 00:08:29,581
I'm not proud of that last one,
but I did it, man.

151
00:08:29,759 --> 00:08:32,990
- Sounds wild.
- Wanna know my secret?

152
00:08:33,996 --> 00:08:35,122
I'm a yes man.

153
00:08:35,932 --> 00:08:38,264
The word "yes"
has changed my life. Here.

154
00:08:38,434 --> 00:08:40,163
No, thanks. I'm fine.

155
00:08:40,336 --> 00:08:42,099
"Fine?" I wipe my ass with "fine."

156
00:08:42,271 --> 00:08:43,932
Wow. Okay.

157
00:08:44,106 --> 00:08:48,600
- You don't wanna work here, Carl.
- Yeah, I do.

158
00:08:48,911 --> 00:08:50,606
No, you don't.

159
00:08:51,981 --> 00:08:53,471
Why don't you take this rock...

160
00:08:53,649 --> 00:08:56,777
...throw it at that bank
and shatter the window?

161
00:08:56,953 --> 00:08:59,945
- No, thanks.
- Then ask me if I want to.

162
00:09:00,122 --> 00:09:02,716
- Do you wanna throw that rock at the bank?
- Yes.

163
00:09:04,060 --> 00:09:05,857
Oh, my God.

164
00:09:06,028 --> 00:09:08,223
- What are you, nuts?
- Go to the seminar, Carl.

165
00:09:08,698 --> 00:09:09,722
Stay right there.

166
00:09:09,899 --> 00:09:11,730
He's gonna break.
- Stop.

167
00:09:16,105 --> 00:09:20,235
Carl, live your life!
You won't regret it.

168
00:09:20,409 --> 00:09:23,276
Whoo!
- Hey, stop. Stop!

169
00:09:33,289 --> 00:09:35,587
- I know you wanna see my band.
- No.

170
00:09:36,192 --> 00:09:37,216
Sorry.

171
00:09:39,161 --> 00:09:40,890
<i>Hello?</i>
- Stephanie?

172
00:09:41,063 --> 00:09:43,395
- Carl.
- <i>Yeah, it's me.</i>

173
00:09:43,566 --> 00:09:47,696
Just felt like calling you.
I was missing you, I guess. Weird, huh?

174
00:09:48,137 --> 00:09:49,627
Yes, Carl. I have to go.

175
00:09:49,805 --> 00:09:53,002
- Ted and I are taking a little boat ride.
- Oh, that's great.

176
00:09:53,175 --> 00:09:55,200
Good for you. Good for you.

177
00:10:06,656 --> 00:10:10,114
Jesus, Pete. I'm not in or I'm busy.

178
00:10:16,565 --> 00:10:20,228
Oh, come on. You're halfway through,
just snap it off already.

179
00:10:27,977 --> 00:10:31,913
- Pete? Hey. Where you been?
- You not been getting my calls?

180
00:10:32,081 --> 00:10:36,450
What? God, no.
Oh, I totally lost my phone.

181
00:10:36,619 --> 00:10:37,984
You're so full of shit.

182
00:10:39,388 --> 00:10:42,789
- Here it is.
- Yeah. There it is.

183
00:10:42,958 --> 00:10:45,756
You know what, buddy?
You missed my engagement party tonight.

184
00:10:46,128 --> 00:10:49,495
Oh, no. Oh, shoot, you're kidding.
That was tonight?

185
00:10:49,665 --> 00:10:52,896
- Mm-hm.
- I'm so sorry, man. I totally gapped it.

186
00:10:53,069 --> 00:10:55,629
Listen, I'll make it up to you.
I promise. I swear.

187
00:10:55,805 --> 00:10:58,672
You pick the day. Any day you want,
we'll go out, swashbuckle.

188
00:10:58,841 --> 00:11:01,207
- What does that even mean?
- I don't know.

189
00:11:01,377 --> 00:11:05,404
This wasn't drinks at a bar, Carl.
This was my engagement party.

190
00:11:05,581 --> 00:11:08,573
- You only get married once.
- I certainly wouldn't do it again.

191
00:11:08,751 --> 00:11:11,151
I know, Carl.
I know that Stephanie left you.

192
00:11:11,320 --> 00:11:15,484
And I know that you have issues because
of it, but this isn't about you. It's about me.

193
00:11:16,125 --> 00:11:19,185
When's the last time you did anything fun?
You always make excuses.

194
00:11:19,362 --> 00:11:21,796
"I don't wanna commit.
I don't wanna be tied down."

195
00:11:21,964 --> 00:11:24,159
I mean, do you even know
my fianc閑's last name?

196
00:11:24,333 --> 00:11:27,302
Yeah. Fisher. Fishman.

197
00:11:27,470 --> 00:11:31,702
- Wait. Fishwall?
- Fishwall?

198
00:11:31,874 --> 00:11:35,105
- You think her name's Lucy Fishwall?
- No? That's wrong?

199
00:11:35,277 --> 00:11:36,767
- It's Burns.
- Burns?

200
00:11:37,113 --> 00:11:39,308
It's Lucy Burns, Carl.

201
00:11:39,482 --> 00:11:42,178
And guess what?
She doesn't like my best friend.

202
00:11:42,718 --> 00:11:45,846
I keep trying to think of reasons
why she should, but you know what?

203
00:11:46,021 --> 00:11:47,886
- I can't think of any.
- Pete, I...

204
00:11:48,057 --> 00:11:51,151
I don't wanna hear another excuse, Carl.
You do whatever you want.

205
00:11:51,327 --> 00:11:54,660
I'm telling you, you don't change your life,
you're gonna end up lonely.

206
00:11:54,830 --> 00:12:00,200
A lonely guy, Carl. Lonely guy.

207
00:12:05,040 --> 00:12:06,735
Hey, Carl.

208
00:12:10,546 --> 00:12:12,514
Hey, Rooney, come here for a second.

209
00:12:15,451 --> 00:12:19,854
Carl look a little odd to you? Is it me,
or does it look like he's kind of dead?

210
00:12:21,390 --> 00:12:23,585
Nope. No more than usual.

211
00:12:23,759 --> 00:12:27,559
I don't know. I'm kind of leaning towards
thinking he might actually be dead.

212
00:12:29,832 --> 00:12:33,268
I guess I never saw him a lot,
so it's hard for me to tell the difference.

213
00:12:33,469 --> 00:12:35,198
Yeah, that's true.

214
00:12:35,871 --> 00:12:37,532
He never did much.

215
00:12:37,706 --> 00:12:39,037
- Wasn't a good friend.
- Nope.

216
00:12:39,775 --> 00:12:41,675
Wasn't a good anything.

217
00:12:41,844 --> 00:12:45,837
- Are there more beers in the fridge?
- Sorry, last one.

218
00:12:46,515 --> 00:12:47,846
Now, that's upsetting.

219
00:12:53,722 --> 00:12:55,656
What was that?

220
00:13:37,800 --> 00:13:42,635
<i>Welcome to yes.
We are about to begin.</i>

221
00:13:42,905 --> 00:13:45,499
<i>Please, find a seat.</i>

222
00:13:45,975 --> 00:13:49,001
Carl? Hey, Carl! Psst!

223
00:13:49,178 --> 00:13:50,702
Carl, man, hey.

224
00:13:50,880 --> 00:13:52,973
- Carl.
- Hey, Nick.

225
00:13:53,482 --> 00:13:55,347
- You made it, man.
- Did you wanna...

226
00:13:55,518 --> 00:13:57,679
Sure, let me sit down.
I knew you'd come.

227
00:13:57,853 --> 00:14:01,687
I saw it in your eyes, man.
You're gonna love this. Terrence is a genius.

228
00:14:01,857 --> 00:14:05,884
He's gonna blow your mind all over
the room. He's like a mind grenade.

229
00:14:06,061 --> 00:14:08,529
- I'm not sure I want that.
- Yeah, but you need it.

230
00:14:08,697 --> 00:14:09,891
That's why you're here.

231
00:14:10,065 --> 00:14:13,933
You have got to start saying yes, my man,
and I mean to everything.

232
00:14:14,737 --> 00:14:15,931
It's starting.

233
00:14:16,939 --> 00:14:18,463
<i>Life.</i>

234
00:14:18,807 --> 00:14:22,368
<i>We are all living it. Or are we?</i>

235
00:14:22,545 --> 00:14:23,910
Ooh, heavy.

236
00:14:24,079 --> 00:14:30,484
<i>Change is generated from consciousness,</i>
<i>but where is consciousness generated from?</i>

237
00:14:30,653 --> 00:14:32,780
<i>From the external.</i>

238
00:14:32,955 --> 00:14:37,016
<i>And how do we control the external?</i>
<i>With one word.</i>

239
00:14:37,793 --> 00:14:39,124
<i>And what is that word?</i>

240
00:14:39,595 --> 00:14:41,688
Yes!
- Jeez.

241
00:14:44,767 --> 00:14:45,859
Yes.

242
00:14:46,502 --> 00:14:47,526
Yes.

243
00:14:49,371 --> 00:14:52,238
Yes, yes, yes!
- Yes. Yes!

244
00:14:57,680 --> 00:14:59,841
MAN 3: Yes!
NICK:- Whoo!

245
00:15:00,516 --> 00:15:02,347
The word is "yes."

246
00:15:03,052 --> 00:15:06,385
Yes, yes, yes.

247
00:15:06,622 --> 00:15:08,817
- Say it a million times.
- Yes.

248
00:15:09,024 --> 00:15:10,685
Say it a million more times.

249
00:15:10,859 --> 00:15:14,158
And the word you will have said
2 million times is:

250
00:15:14,330 --> 00:15:16,457
Yes!

251
00:15:23,439 --> 00:15:24,497
Yes.

252
00:15:24,773 --> 00:15:29,676
I want you to invite yes into your lives...

253
00:15:29,845 --> 00:15:34,680
...because it will RSVP "yes. 

[1] [2] [3] [4]  下一页

  

 

文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    奥风英语网站版权、投稿与免责申明:
    1)凡本网署名文字、图片和音视频稿件,版权均属奥风英语网站所有。任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明稿件来源:奥风英语,违者本网将依法追究责任。

    2)本网注明“转载”的文章均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的。如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与本网联系。

    3)  本站佳作赏析世界要闻栏目内嵌在线词典,可以划字查词, 使网友们没有了翻查典的烦恼,可以更专心地享受阅读的乐趣。品味妙笔佳作,愉悦身心自我;博览天下风云,开拓国际视野。特别欢迎广大网友为以上栏目投稿荐稿。

    最新热点 最新推荐 相关文章
    没有相关文章
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    友情链接